Sta riparando un cilindro idraulico e deve sostituire una guarnizione, ma non conosce il codice? Per trovare la guarnizione adatta, inizi identificandone la funzione, le dimensioni e il materiale. In questa guida spieghiamo come farlo e come usare la nostra ricerca guarnizioni.
1. Dove lavora
| Funzione | Cosa fa | Nel negozio |
|---|---|---|
| Guarnizione stelo | Fa tenuta sullo stelo nella testata (portaguarnizioni) anteriore del cilindro; trattiene l'olio in pressione | Guarnizioni stelo |
| Guarnizione pistone | Separa le due camere del cilindro | Guarnizioni pistone |
| Raschiatore | Pulisce lo stelo quando rientra, per non far entrare sporco nel cilindro | Raschiatori |
| Guida | Guida lo stelo o il pistone ed evita il contatto metallo su metallo | Guide |
| O-ring e anello antiestrusione | L'O-ring assicura la tenuta nei collegamenti statici e in alcune applicazioni dinamiche, a seconda delle condizioni di funzionamento. L'anello antiestrusione è un appoggio: impedisce che l'O-ring venga spinto nel gioco e non sostituisce l'O-ring | O-ring e Anelli per O-ring |
| Paraolio | Fa tenuta su alberi rotanti (pompe, motori, riduttori) | Paraolio |
| Rondella di tenuta | Fa tenuta su filettature cilindriche (BSP, metriche) | Rondelle di tenuta |
Guarnizione steloGuarnizioni TTS/L
Guarnizione pistoneGuarnizioni DBM
RaschiatoreRaschiatori PW
GuidaAnelli di guida IDWRPistone a doppio effetto: attenzione alla scelta della guarnizione. In un cilindro a doppio effetto, la tenuta deve funzionare in entrambi i sensi. Si può usare una guarnizione pistone a doppio effetto o, in alcune configurazioni, due guarnizioni a semplice effetto montate in sedi separate. In quest'ultimo caso è fondamentale garantire l'orientamento corretto ed evitare l'accumulo di pressione tra le guarnizioni, che può causare danni e guasti prematuri.
2. Le misure
- Guarnizione stelo: diametro dello stelo (d), diametro della sede nella testata (D) e larghezza della sede (H).
- Guarnizione pistone: diametro interno della canna (D), fondo della sede nel pistone (d) e larghezza della sede (H).
- O-ring: diametro interno (d) e spessore della corda (H).
Importante: misuri, quando possibile, lo stelo, la canna e la sede della guarnizione. Una guarnizione usata può essere deformata, consumata o dilatata. Oltre alle misure, verifichi il profilo e la configurazione della sede, perché due guarnizioni con dimensioni simili non sono necessariamente intercambiabili. La misura della sede non è necessariamente uguale alla dimensione fisica della guarnizione smontata, soprattutto nelle guarnizioni in poliuretano, nei profili asimmetrici e negli insiemi in PTFE con O-ring: una guarnizione identificata come 30 × 40 × 7 può avere un'altezza fisica leggermente diversa dalla larghezza nominale della sede.
La ricerca permette di cercare misure approssimate, facilitando l'identificazione di possibili alternative. Le dimensioni indicate devono però essere verificate prima del montaggio.
3. Il materiale
Le temperature indicate sono valori orientativi, non limiti universali. La scelta del materiale deve considerare anche il fluido utilizzato, la pressione, la velocità di movimento e le caratteristiche specifiche della guarnizione. Verifichi sempre i limiti indicati dal costruttore.
| Materiale | Temperatura (orientativa) | Adatto per | Limitazioni e precauzioni |
|---|---|---|---|
| NBR (gomma nitrilica) | da -30 a +110 °C | Oli minerali e alcuni fluidi biodegradabili, previa verifica della compatibilità. È il materiale normale in oleodinamica | Fluidi freni non minerali, carburanti con molti aromatici |
| HNBR | da -30 a +130 °C | Temperature più alte dell'NBR, con migliore resistenza all'invecchiamento, all'ozono e all'usura termica | - |
| FKM (Viton) | da -20 a +200 °C | Alte temperature, oli minerali, idrocarburi, molti prodotti chimici | Eteri e chetoni. La compatibilità con acqua calda, vapore e alcuni fluidi idraulici dipende dalla mescola |
| Poliuretano (PU) | da -35 a +100 °C; alcune mescole da -45 a +110 °C | Resistenza all'usura e all'estrusione; oli minerali e grassi | Fluidi freni, solventi polari, acidi e basi. La resistenza all'acqua (idrolisi) dipende dal tipo di poliuretano |
| PTFE | da -200 a +260 °C | Basso attrito, quasi tutti i fluidi | +260 °C è un limite tipico del materiale, non necessariamente della guarnizione completa |
| Poliammide (PA66) | da -20 a +180 °C | Anelli di appoggio e guide | +180 °C non è, in generale, una temperatura ammessa in funzionamento continuo |
| POM (acetale) | da -40 a +130 °C | Anelli di appoggio e guide | Acidi e cloro. +130 °C può essere eccessivo in uso continuo |
Informazione indicativa. Verifichi la marcatura del pezzo o la scheda del costruttore.
Il materiale non si identifica con sicurezza dal colore o dall'aspetto. Nel negozio, le misure senza materiale confermato compaiono come "Indefinido" (non definito). Se il materiale è importante per la sua applicazione, ci chieda conferma.
Sicurezza: se esposti a temperature eccessive, incendi o decomposizione termica, materiali fluorurati come FKM e PTFE possono liberare sostanze tossiche e corrosive. Non tocchi guarnizioni bruciate o degradate senza protezione adeguata. In caso di sospetta esposizione, si rivolga a un medico.
Ha il codice di un'altra marca?
La ricerca guarnizioni permette di identificare profili equivalenti attraverso le designazioni usate da altri costruttori. Per esempio, K38, SD e RSD possono corrispondere alla famiglia TTS/L, mentre UP può corrispondere al profilo TTU. Verifichi sempre dimensioni, materiale e condizioni di funzionamento prima della sostituzione.
Fonti
- Documentazione tecnica di costruttori di guarnizioni come Aston, Guarnitec, SKF.